色彩有音色和調性,能給雕塑穿上各種鮮活的風韻。色彩也是情緒的光譜,各種風采都能在絢爛奪目、光鮮亮麗的滋味中展現。雕塑光影之幻化內斂的情愫、張揚的鋒芒,在在都是色彩表現情緒的戲服。
雕塑家施承澤能將不斷變化的形態注入生命,將情感和記憶編織到每一件作品中。他的雕塑捕捉稍縱即逝的瞬間,喚起深深的鄉愁和情感聯繫。
—法國設計獎, 2025年4月1
Colors have timbre and tone, and can give sculptures a variety of vivid charms. Color is also the spectrum of emotions, and all kinds of styles can be displayed in dazzling and bright flavors. The illusion of light and shadow in the sculptures, the restrained emotions and the bold edge, are all costumes that express emotions through colors.
Jason Shih is a sculptor who breathes life into ever-changing shapes, weaving emotion and memory into each piece. His work captures fleeting moments, evoking a deep sense of nostalgia and connection.
—French Design Awards, April 1, 2025
法國設計獎獲獎者訪談-施承澤
French Design Awards – Conversing with Jason Shih in the Language of Sculptures
法國設計獎-產品設計-銀獎 “Indoor Landscape-Sun, Valleys and Coastlines”
法國設計獎-概念設計-銀獎 “Little Goldfish”
法國設計獎-概念設計-銀獎 “Dancing Flower”



