“羽”（Bird）這件作品的概念是源自於臺灣鄉野間的白鷺鷥。原創透過造形方法論的精淬、抽離及簡化，並賦予個人感性的審美詮釋，最終成為個人風格鮮明的現代抽象雕塑。 抽象的手法有其文化宏觀及個人經驗的脈絡，但普遍的審美認知或能跨越文化的藩籬並觸動個人的記憶，在單純的美學領域裡獲得共鳴。 “Bird”, the concept of this work comes from the egrets found in the countryside of Taiwan. Through the refinement, abstraction and simplification of the modeling methodology, the original work is given a personal and perceptual aesthetic interpretation, and finally becomes a modern abstract sculpture with a distinctive personal style. Abstract techniques have their…

煙時空的舞者 實虛幻化最終縹緲如空間的曇花一現； 花生命的禮讚 四季遞嬗轉眼湧現成記憶中的雍容繁華。 萬物隨能量轉化在時空中風起雲湧、花開花落，没有片刻固定的形體，卻留下栩栩如生的印象。 SmokeDancer of time and space, reality becomes illusionIn the end, it is as ethereal as a flash in the space; FlowerPraise of life, the evolution of the four seasonsIn the blink of an eye, the graceful and prosperous scene in my memory emerged. All things transform with energyIn time and…

似水年華楊柳風，倏忽一瞥走馬燈；白駒過隙不可待，浮生若夢逍遙遊。 時光 猶如歲月長河上的一抹春風輕描淡寫著瑰麗的似水年華，也在如詩的夢境裡氤氳幻化。時光 會消融在不經意的轉瞬卻也在白駒過隙間 留下一扇獨白的窗，一幕幕呼吸著浮生若夢的琳瑯縮影。 Time is like a spring breeze on the long river of timeAn understatement of the magnificent passing yearsIt also transforms into a poetic dreamlandTime will dissolve in an inadvertent momentBut it also left a monolog in a fleeting momentScenes are filled with microcosms that breathe life into a dream