Tag: jasonshih
-
花舞 Dancing Flower
春日盛開的花朵是優雅的舞者。華麗的舞姿在風中綻放，動態的想像會隨旋律幻化，而榮光般的印象則停留在婆娑搖曳的時空中。 The flowers blooming in spring are graceful dancers. Gorgeous dance moves bloom in the wind, dynamic imaginations change with the melody, and glorious impressions remain in the swaying time and space. 作品”花舞”的旅程-The Journey of “Dancing Flower” 2024 臺中雕塑獎-優秀賞2024 Contemporary Art Room Online Gallery, Nature Art Exhibition, 2nd Place2025 Light Space & Time Online Art…
-
施承澤電視專訪 World TV interview with Jason Shih
《我愛藝術》第三季 《I Love Art-Julie & Friends》第12集-施承澤電視專訪每周一至周五晚間7:00及11:00於世界電視台104、105台（凱擘系統) 103台（中嘉系統）播出4/23（三）晚上7點和11點播出 World TV interview with Jason Shih 「 島嶼地景 | 春季展 」尋找台灣在地的春天色彩策展人｜青木藝術家｜木下真子、陳怡芬、魏孟如、高安柏、施承澤、洪晧倫、盧楷Luke Kay展期｜2025/3/8-5/31 開幕日｜2025/3/8 15:00地點｜宛儒畫廊(台北市松山區南京東路五段343號10樓) 開放時間｜週二至週日11:00-19:00，週一公休座談Ⅰ 2025. 4. 27（日）15:00與談人：何堯智 教授台藝大 藝術家：木下真子、施承澤、 洪晧倫、 Luke kay 盧楷 座談Ⅱ 2025. 5. 4（日）15:00 與談人：吳繼濤 教授北藝大藝術家：陳怡芬、魏孟如、高安柏
-
躍升 Rising
躍升是一種心靈蛻變所展現的光芒，也是一種奮發再起的昂揚鬥志。盤旋的力道向上，猶如鴻鳥振翅高飛。又像拔地而起的旋風，匯聚的正向能量昂揚凌空。強勁的生命力，頃刻間擺脫了現實與重力的羈絆，帶著無比堅毅的信心，迎向璀璨美好、希望無限的未來。 Rising is a radiance displayed by spiritual transformation, and also a high morale to rise again. The force of the circling is upward, like a wild bird flapping its wings and flying high. It is also like a whirlwind rising from the ground, gathering positive energy soaring into the sky. The powerful vitality instantly…
-
花東三部曲 -陽光．縱谷．海岸線 Trilogy – Sunshine．Valley．Coastline
作品的原型援引臺灣花東海岸線優美的風光：療癒的陽光、蔥鬱的山巒及湛藍的海岸線。期望帶給人們就像體現臺灣東海岸旅行的詩情：以鮮明的幾何量體，來呈現晴空燦爛下金黃色的陽光；以戲劇性曲折蜿蜒的蔚藍弧面，來表現海岸公路的迂迴奇趣。還有重重疊嶂的翠綠色縱谷，蔥鬱的森林帶來美麗的好心情。 時空意象的詩境闡釋，也是物我關係的心境體悟。創作者在形與意之間，追求體現言簡意賅的深刻，也映照本心素朗寧靜的雋永。 The prototype of the work is inspired by the beautiful scenery of Taiwan’s Hualien and Taitung coastline: healing sunshine, lush mountains and azure blue coastline. We hope to bring people the poetic feeling of traveling on Taiwan’s east coast: using distinct geometric volumes to present the golden sunshine under the bright blue sky;…
-
雕塑與色彩 Sculpture and Colors
色彩有音色和調性，能給雕塑穿上各種鮮活的風韻。色彩也是情緒的光譜，各種風采都能在絢爛奪目、光鮮亮麗的滋味中展現。雕塑光影之幻化內斂的情愫、張揚的鋒芒，在在都是色彩表現情緒的戲服。 雕塑家施承澤能將不斷變化的形態注入生命，將情感和記憶編織到每一件作品中。他的雕塑捕捉稍縱即逝的瞬間，喚起深深的鄉愁和情感聯繫。—法國設計獎, 2025年4月1 Colors have timbre and tone, and can give sculptures a variety of vivid charms. Color is also the spectrum of emotions, and all kinds of styles can be displayed in dazzling and bright flavors. The illusion of light and shadow in the sculptures, the restrained emotions and the bold edge, are all…
-
心象風景 Landscape in Mind
旅行的記憶通常能在相似的光景、香氣、薰風中被喚醒。循著曾經眷戀的線索，可以回到那扇打開的門和靜止的時空。美好的心境如如不動，原來的山仍然在那裡，雲也剛飄過。 Memories of travel are often evoked by similar scenery, fragrances, and breezes. By following the clues you once cherished, you can return to the open door and the still time and space. The beautiful state of mind remains unchanged, the original mountain is still there, and the clouds have just passed by. http://www.artroomgalleryonline.com/current_exhibition.html
-
“Current Mood” Online Group Show
Febrary 1-28 , 2025https://hmvcgallery.com/exhibitions-group/Billboard: Duffy Square (7th ave) between 47th and 46th street, NYC 一方面從事20年的公共藝術歷練後，對於創作有一些自己的嚮往﹔另一方面也因為疫情帶來的反思契機，祈願朝向本我的探究過程，能成為最真實懇切的創作。因此，近年來專注於追求自己的雕塑創作。而與此同時，也透過積極參與國內外的藝術競獎，來尋求作品完成度上客觀、多元文化背景的即時反饋。此外，在執行投件測試的往返間，也從學習應對的過程中，一併進行梳理當代藝術環境、市場機制與自己創作的關聯。 疫情後的這3年，國際間陸續出現許多線上營運的藝廊及平台，提供許多過去不曾有過的國際線上競獎及數位媒體露出的機會。通常作品若能進入決選，就可在線上平台上展覽並獲得推播的機會。此外，還能透過藝術家個人的網站連結，在平台上取得與國際聯繫或合作機會。 例如 HMVC Gallery New York 這家位於紐約的線上藝廊平台，2月的競獎主題是”Current Mood”，我的作品”Harmony” 有獲得決選資格(Finalist)。除了作品能在虛擬藝廊裡的聯展1個月外，作品的圖片還能出現在時代廣場上的看板，雖然只有幾秒鐘，但是每小時巡迴持續1個月。非常特別的經驗，學生時代待過的紐約，遠在地球的彼端，但現在自己的作品正出現在那個記憶中令人熱血沸騰的Times Square! On the one hand, after 20 years of experience in public art, I have some aspirations for creation; on the other hand, because of the opportunity for reflection brought by…
-
Jason SHIH in Japanese version
隨著作品介紹進入日文的世界， 非常期待的2025。With the introduction of my work, I entered the world of Japanese, which I am very much looking forward to in 2025.
-
施承澤國際線上個展
Jason SHIH Solo Art Exhibition January 15 – March 15, 2025
-
創作的意志 Jump before Think
也不是說要魯莽的先斬後奏，但若不笨拙的跨出第一步，一切都只會是美麗的空想。 人們說“胸有成竹，而後畫竹”，意思是運籌帷幄、面面俱到後會有完美的成果。但一般現實狀況，通常都是在犯錯的嘗試中，不斷修正來趨近理想。所謂“栩栩如生”、“震懾人心”，或許也正是創作者所展現這種“趨近”的欲望及精神能量。“畫虎不成反類犬”也好；“畫蛇添足”也罷，反正錯過的路口，在畫面上繞一下總會到，意志的時空中不存在絕對的判準。 創作既是意志的表現，也是思想具體存在的依據。最終的創作實體是思想的具體表徵，但一開始的意志卻通常是以火星的狀態出現，莫名的時候出現。彷彿遲了一秒，激情就會散了不等人。而若起心動念，念頭就下到思考、評判的思維層次，感情上一般都涼了大半。不是不感動了，只是怕了，怕犯錯、怕失誤，懷疑紙上的色塊、眼前的形體不夠體面、鮮活，最終在第二、第三選項中迷失了味覺。 “Jump before think”。因為人心和尺度都在浮動，也因為這個世界終究不存在完美的樣子，我們只能在趨近的過程中，享受追求完美的興致。乘興而為：立竿見影的唐突，或許還能突破困境、打開厚重的穹蒼；難收的傾盆覆水，也或許能造就另一番波瀾壯濶的風光。 所以，動起來吧！就像騎單車那樣，只要一踏上揮灑的征途，所有的問題和顧慮，都將在行進的動態間完美平衡。 It doesn’t mean that you should be reckless and act first, but if you don’t take the first step clumsily, everything will just be a beautiful fantasy. People said, “Be confident and then draw the bamboo”, which means that after strategizing and considering everything, you will have perfect…
Jason SHIH 施承澤 /藝術創作 