初中時,在迷哈雷彗星。嚮往深邃的夜空中,那道劃破天際的長長尾巴。高中加入了天文社,到處去追流星雨。還記得擎天崗上,那好幾道從滿天星斗中滑過、稍縱即逝的美麗驚歎號。
大學時玩起電焊、乙炔切割。喜歡高溫燃燒的氣體切割鋼板時,大量飛濺的火花。研究所在紐約玩鍛造。工坊外細雪紛飛,手中的鐵件卻在鼓風爐的熾烈煤碳中烘燒著濃烈的光與熱。
紅色的火焰是能量散發的光與熱,極致的青色火心則是內斂的能量小宇宙。在不停追逐光與熱的同時,生命綻放璀璨的能量,也映照斑斕美麗的新世界。
When I was in junior high school, I was fascinated by Halley’s Comet. Yearning for the long tail that cuts through the sky in the deep night sky. In high school, I joined the astronomy club and went everywhere to chase meteor showers. I still remember the beautiful fleeting exclamation marks on Qingtiangang that slid across the starry sky.
I started playing with electric welding and acetylene cutting in college. When cutting steel plates with high-temperature burning gases, a large number of sparks will fly. Continue on graduate school in New York, I started working as a
blacksmith. Snow was falling outside the workshop, but the iron pieces were burning with intense light and heat in the blazing coals of the blast furnace.
The red flame is the light and heat emitted by energy, and the ultimate cyan fire heart is the restrained energy universe. While constantly chasing light and heat, life blooms with bright energy and reflects the colorful and beautiful new world.



